слушаю сейчас ИХСЗ на русском языке
я не знаю, точнее не помню, кто там поет за Марию но голос у нее несколько .... визгливый и когда она поет вслед за Христом "вы же сплетничать горазды, кто? да где? да как? да что?, ваша гибель в жизни праздной, не тревожит вас ничто" и срывается после этого на визг то так и видится недоуменный и немного шокированный взгляд брошенный Христом на нее!

за то из этой версии арий мне нравится когда ее голос добавляется к Иуде в Осанне "Безумцы! Во власти громких фраз! Фанатик!! Он всех погубит нас!!"

спасибо Аллоре за эти записи